Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Haar voeten dalen naar den dood, haar treden houden de hel vast. |
| WLC | רַ֭גְלֶיהָ יֹרְדֹ֣ות מָ֑וֶת אֹ֗ול צְעָדֶ֥יהָ יִתְמֹֽכוּ׃ |
| Trans. | raḡəleyhā yōrəḏwōṯ māweṯ šə’wōl ṣə‘āḏeyhā yiṯəmōḵû: |
| AC | ה רגליה ירדות מות שאול צעדיה יתמכו |
| ASV | Her feet go down to death; Her steps take hold on Sheol; |
| BE | Her feet go down to death, and her steps to the underworld; |
| Darby | Her feet go down to death; her steps take hold on Sheol. |
| ELB05 | Ihre Füße steigen hinab zum Tode, an dem Scheol haften ihre Schritte. |
| LSG | Ses pieds descendent vers la mort, Ses pas atteignent le séjour des morts. |
| Sch | ihre Füße laufen zum Tod, ihre Schritte streben dem Totenreich zu; |
| Web | Her feet go down to death; her steps take hold on hell. |
